zur Startseite
13

Literaturhaus Salzburg

Ein Ort für das Wort

Seit 1991 ist im stadteigenen, über 400 Jahre alten Gebäude des Eizenbergerhofs im Stadteil Lehen beim Stadtwerke-Areal das Literaturhaus Salzburg beheimatet. Aus dem anfänglichen Geheimtipp wurde inwischen längst der Ort für das Wort – in Salzburg und weit darüber hinaus.

Ein Trägerverein (mit dem „Jungen Literaturhaus“) und fünf autonome Salzburger Literaturvereine und Autorengruppen – manche von ihnen gibt es bereits seit Jahrzehnten in der Traklstadt – haben sich unter einem Dach organisiert und erarbeiten ein Programm für ein junges und erwachsenes Publikum: abwechslungsreich, engagiert und professionell – nach dem Motto „Literaturhaus Salzburg, wo das Leben zur Sprache kommt“.

Das zweistöckige, historisch wertvolle Gebäude beherbergt neben Veranstaltungsräumen, die auf Anfrage vermietet werden, und Büros auch eine Bibliothek und ein kleines Café (abends bei Veranstaltungen geöffnet) – benannt nach dem Dichter H.C. Artmann, Namenspatron für den Platz vor dem Haus.

Kontakt

Literaturhaus Salzburg
Verein Literaturhaus
Strubergasse 23
A-5020 Salzburg

Telefon: +43 662 / 422 411
Fax: +43 662 / 422 411-13
E-Mail: info@literaturhaus-salzburg.at

Bewertungschronik

Literaturhaus Salzburg bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Literaturhaus Salzburg

Führung

LEHEN SEHEN – Galeriespaziergänge

Stadtgalerie und FOTOHOF im Stadtwerk sowie die Galerie Eboran an der Ignaz-Harrer-Straße laden gemeinsam zum Galerienspaziergang durch das Viertel ein!
Unter dem Motto „Lehen sehen“, kostenlos, ungefähr einmal im Monat, ganz locker, mit Umtrunk, Fragen und Antworten, Künstlern und Werken „hautnah“ und einer Menge Infos rundherum.

Die Führung am Mittwoch, 4. November ist um 17.30 Uhr im Literaturhaus Salzburg.

Eintritt frei

LEHEN SEHEN – Galeriespaziergänge bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte LEHEN SEHEN – Galeriespaziergänge

© Doro Zinn
Lesung

Irina Scherbakowa:
Der Schlüssel würde noch passen. Moskauer Erinnerungen

Lesung & Gespräch
Moderation: Eva Hausbacher

„Unser altes Leben ist (…) in Moskau geblieben. Man kann es weder wiederbeleben noch imitieren, indem man sich mit vertrauten Gegenständen umgibt. Die Spuren einer fast hundertjährigen Familiengeschichte, zumal gleich zweier Familien, lassen sich nicht in zwei Koffern verstauen.“

Irina Scherbakowa gehört zu den bedeutendsten russischen Oppositionellen. Sie ist Mitgründerin der Menschenrechts-Organisation Memorial, die 2022 mit dem Friedens-Nobelpreis ausgezeichnet wurde.
In „Der Schlüssel würde noch passen“ beleuchtet die Autorin die kurzen Jahre der Perestroika, des politischen Aufbruchs und der Freiheit. Sie folgt ihrer Familiengeschichte, erinnert sich an Freunde, Schriftsteller und Mitstreiter und verbindet die biografische Geschichte mit luziden Reflexionen über das scheinbar unaufhaltsame Abgleiten Russlands in die Diktatur.
Scherbakowas „Moskauer Erinnerungen“ sind dicht verwoben mit der Geschichte Russlands im 20. Jahrhundert und zugleich mit ihrem lebenslangen Kampf gegen Staatsterror und für eine Kultur des Erinnerns und des Widerstands.

Irina Scherbakowa, geb. 1949 in Moskau, studierte Germanistik und Geschichte, arbeitete als Übersetzerin, Journalistin und Kulturwissenschafterin. Seit 2022 lebt sie in Deutschland im Exil. „Der Schlüssel würde noch passen“ ist im Verlag Droemer Knaur erschienen.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: prolit in Kooperation mit dem Fachbereich Slawistik

Irina Scherbakowa: Der Schlüssel würde noch passen. Moskauer Erinnerungen bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Irina Scherbakowa: Der Schlüssel würde noch passen. Moskauer Erinnerungen

Gespräch

Thomas Ballhausen:
Schöne neue Welten. Über Gegenwart und Zukunft literarischen Schreibens

Literaturfrühstück

Welche Entwicklungen nimmt die internationale Literatur auf formaler wie auch inhaltlicher Ebene? Wie verändern sich Recherche, Lesen und Schreiben angesichts gesellschaftlicher Entwicklungen? Wie können die Künste – und insbesondere die Literatur – weiterhin Realität kritisch reflektieren, ohne ihre Eigenständigkeit einzubüßen? Fragen wie diese sind Teil der Wirklichkeit künstlerischen Arbeitens, nicht zuletzt auch an der Universität Mozarteum Salzburg. Die Antworten darauf sind so vielfältig wie die Gegenwartsliteratur: Friederike Mayröcker trifft auf neue Lyrik, Stefan Zweig auf Nachwuchsprosa, Begriffsarbeit führt zu gelebter Interdisziplinarität.
Schriftsteller und Kulturphilosoph Thomas Ballhausen widmet sich deshalb verstärkt den Verbindungen zwischen Kunst, Text und Textur: Anhand aktueller Projekte und Veröffentlichungen eröffnet er beim Literaturfrühstück einen Blick in die Werkstätten künstlerischen Arbeitens und zeigt auf, was Literatur für unsere Gegenwart bedeuten kann.

Thomas Ballhausen hat Vergleichende Literaturwissenschaft, Deutsche Philologie, Philosophie und Sprachkunst studiert. Er lehrt am Institut für Open Arts der Universität Mozarteum Salzburg und leitet die Interuniversitäre Einrichtung Wissenschaft & Kunst.

Kaffee und Kipferln ab 9.45 Uhr und solange der Vorrat reicht.

Eintritt € 9/7

Veranstalter: Literaturforum Leselampe

Thomas Ballhausen: Schöne neue Welten. Über Gegenwart und Zukunft literarischen Schreibens bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Thomas Ballhausen: Schöne neue Welten. Über Gegenwart und Zukunft literarischen Schreibens

Lesung mit Musik

Il Corragio. Lieder und Balladen aus der Poesie von Pier Paolo Pasolini

Literarisches Konzert
Mit Fabrizio Consoli & Fausto Beccalossi

Mit Fabrizio Consoli betritt ein italienischer Sänger und Musiker im Format Gianmaria Testas die Bühne, stimmlich erinnert er an Paolo Conte. Sein Projekt „Il Coraggio“ ist mehr als eine Hommage an den berühmten Dichter und Filmregisseur Pier Paolo Pasolini, es ist eine Liebeserklärung an dessen Leben und Poesie. Gemeinsam mit dem brillanten Akkordeonisten Fausto Beccalossi begibt sich Consoli auf eine intensive Spurensuche – in einem bewegenden Live-Konzert.
Nach dem großen Erfolg der Uraufführung beim Roma Jazz Festival beschließt Consoli, die nur für diesen Abend geschriebenen Lieder als Album aufzunehmen – inspiriert von den Schriften Pasolinis, der nie davor zurückschreckte, gegen den Strom zu schwimmen. Gerade P. P. Pasolinis geistige Freiheit macht ihn für Consoli zum „jazzigsten“ unter den italienischen Intellektuellen des 20. Jahrhunderts. Der künstlerische Dialog von Consoli (Komposition, Gitarre, Stimme) und Beccalossis Improvisationskunst wurde in der italienischen Presse gefeiert als rebellisch-mutiges Werk zwischen Jazz und Poesie – passend zum Titel „Il Coraggio“ (Der Mut).

Fabrizio Consoli, geb. 1964 in Seregno/Lombardei nahe Monza, studierte Kontrabass und lebt als Komponist, Gitarrist, Sänger und Songwriter in Mailand. Für sein vielfältiges Werk wurde er mehrfach ausgezeichnet.

Fausto Beccalossi, geb. 1967 in Castenedolo/Lombardei nahe Brescia, wo er lebt. Er gilt als herausragender Akkordeon-Virtuose, veröffentlichte mehrere Alben und tritt mit Jazzgrößen wie Al Di Meola auf.

Eintritt € 25/20/15

Veranstalter: Società Dante Alighieri in Kooperation mit dem Fachbereich Romanistik, Verein Literaturhaus

Il Corragio. Lieder und Balladen aus der Poesie von Pier Paolo Pasolini bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Il Corragio. Lieder und Balladen aus der Poesie von Pier Paolo Pasolini

© FOTO FLAUSEN
Kabarett

Vogl-Perspektive

Benefiz-Kabarett

Win-Win: Gesundes Lachen für einen guten Zweck! Im Kabarett von Ingo Vogl läuft nichts nach Drehbuch – so auch an diesem besonderen Benefiz-Abend. Es ist absolut unabsehbar, was der bekannte Salzburger Kabarettist aus der Vog(e)l-Perspektive diesmal betrachten wird. Sowohl zum eigenen Wohlbefinden als auch für Wirkung und Nebenwirkung: Kommen. Lachen. Gutes tun.

Der Kabarett-Abend ist eine Benefiz-Veranstaltung zugunsten des Vereins Ubuntu Craft mit Sitz in Salzburg. Ubuntu bezeichnet eine afrikanische Lebensphilosophie und bedeutet sinngemäß: „Ich bin, weil wir sind.“ Diesem Motto folgend, nähen, handwerken und upcyclen Salzburger*innen und performen Künstler*innen ehrenamtlich. Mit dem Erlös aus den Verkäufen und mit den freiwilligen Spenden als Eintritt bei Kulturveranstaltungen unterstützt Ubuntu Craft gemeinnützige Bildungs- und Gesundheitsprojekte in Tansania.

Ingo Vogl, geb. 1970 in Hallein, lebt und arbeitet als Kabarettist in Salzburg mit Schwerpunkt Gesundheitsvorsorge-Kabarett. Er ist dabei v. a. in Schulen tätig und engagiert sich darüber hinaus als freiwilliges Mitglied beim Roten Kreuz in den Bereichen Rettungsdienst und psychosoziale Notfallversorgung.

Mehr Informationen auf der Homepage www.ubuntucraft.org

Eintritt freiwillige Spenden

Veranstalter: Ubuntu Craft Salzburg

Vogl-Perspektive bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Vogl-Perspektive

© Tobias Bohm
Lesung

Ramona de Jesús:
Zwei Quadratmeter Haut

Lesung & Gespräch

In ihrem Band „Zwei Quadratmeter Haut“ lässt Ramona de Jesús die Unordnung, die uns umgibt, produktiv werden – in einem lyrischen Sprechen, das sich Wege bahnt durch die Fülle simultaner Wirklichkeiten. In mehreren Zyklen, in Wiederholung und Variation, durchqueren die Texte des Bandes Formen des In-der-Welt-Seins, innere und äußere Realitäten laufen ineinander, Zeiten und Räume werden durchlässig, Spielarten des Möglichen, des Denkbaren scheinen auf.

Diese Gedichte sind unterwegs, sie halten sich nicht an vermeintliche Sicherheiten, sondern erkunden Zwischenräume, oft im Dialog mit anderen Künsten, anderen Stimmen und Welterfahrungen. Wie nebenbei entwirft die Lyrik von Ramona de Jesús ausdrucksstarke Bildwelten, deren Melancholie von nüchternem Witz und lakonischem Humor unterlaufen wird. So entsteht ein kaleidoskopisches lyrisches Universum, in dem selbst der Kontoauszug zur Grundlage eines poetischen Erfassens von Welt wird.

Ramona de Jesús wurde 1990 in Medellin geboren, sie wuchs in Kolumbien und Indien auf, studierte Kultur- und Literaturwissenschaft und Kreatives Schreiben in Bremen, Berlin, Buenos Aires. Ihr literarisches Debüt „Dos metros cuadrados de piel“ wurde in Kolumbien mit dem National-Preis für unveröffentlichte Lyrik ausgezeichnet und ist nun in der Übersetzung von Rike Bolte auf Deutsch im Wallstein Verlag veröffentlicht.

Eintritt frei

Veranstalter: prolit
Veranstaltungsort: Teppichgalerie Untersberger, Wolf-Dietrich-Str. 4a

Ramona de Jesús: Zwei Quadratmeter Haut bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Ramona de Jesús: Zwei Quadratmeter Haut

Film

Annie Ernaux – Das Ereignis

Filmclub von Madame de Lafayette bis Annie Ernaux – Französische Literatur im Film

Frankreich, 1963. Anne, eine begabte Literaturstudentin aus einfachen Verhältnissen, wird schwanger. Mit dem angestrebten akademischen Titel will Sie den Zwängen ihrer sozialen Herkunft entfliehen, doch die Geburt eines unehelichen Kindes würde diesen Traum in weite Ferne rücken. Anne muss zwischen dem sozialen Stigma der ledigen Mutter, die ihren Wunsch nach einem Leben als Autorin aufgeben muss, und einer illegalen Abtreibung wählen. Als sie sich für die Abtreibung entscheidet, beginnt für die junge Frau ein Spießrutenlauf, der mit einer Gefängnisstrafe enden könnte.

Der Film von Audrey Diwan basiert auf der gleichnamigen autobiografischen Erzählung der Nobelpreisträgerin Annie Ernaux und erinnert an eine Zeit, in der Frauen für eine Abtreibung ins Gefängnis kommen konnten, Ärzten ein Berufsverbot drohte und sogar das Werben für Verhütungsmittel strafbar war. Mit dem Goldenen Löwen der Filmfestspiele Venedig ausgezeichnet, setzt die Regisseurin den radikalen Text von Ernaux empathisch und eindringlich um und verdeutlicht damit die Aktualität des Themas.

FR 2021; Regie: Audrey Diwan; Drehbuch: Audrey Diwan, Marcia Romano; Kamera: Laurent Tangy; mit: Anamaria Vartolomei, Kacey Mottet Klein, Luàna Bajrami, Pio Marmai; 100 Min.; franz. OmU

Eintritt Kartenpreise DAS KINO, Mitglieder frei

Veranstalter: Das Kino, Literaturforum Leselampe

Annie Ernaux – Das Ereignis bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Annie Ernaux – Das Ereignis

© Martina Weiss / Jürgen Weller / Philippe MATSAS/Leemage
Festival

Krimifest 1:
Hannes Stein, Katharina Eigner, Kristof Magnusson, Tatjana Kruse

Lesungen & Gespräche

Beim 18. Krimifest treten zwölf Autor*innen aus fünf Ländern auf. Am ersten Abend lesen vier Schriftsteller*innen aus ihren Neuerscheinungen 2026 und sprechen mit den Moderator*innen Ines Schütz, Bernhard Flieher sowie Lily und Tomas Friedmann.

In ihrem Salzburg-Krimi „Nichts verblasst für immer“ stellt Katharina Eigner atmosphärisches Landidydll und glamourösen Stadtalltag gegenüber. Da wie dort passiert Unaussprechliches hinter schönen Fassaden zwischen Pinzgau und Festspielstadt.

Die leidenschaftliche Krimikomödien-Autorin Tatjana Kruse lässt in „Wer zuerst liest, stirbt zuletzt“ eine Buchhändlerin mit Verstand und Humor ermitteln, nachdem die Polizei verdächtige Ereignisse und Todesfälle ignoriert.

Im Roman „Die Reise ans Ende der Geschichte“ des isländisch-deutschen Autors Kristof Magnusson will ein Doppelagent in Kasachstan ein letztes großes Ding drehen, während ein Dichter auf das Abenteuer seines Lebens hofft.

Hannes Stein lebt als Journalist in New York und legt mit „Das Messias-Komplott“ einen Spionageroman über Archive und Macht, Glauben und Interpretation vor – und über die Erkenntnis, dass (nicht nur in Israel) Texte gefährlicher sein können als Waffen.

Eintritt € 18/16/14, 3-Tages-Pass: € 45/40/35

Krimifest 1: Hannes Stein, Katharina Eigner, Kristof Magnusson, Tatjana Kruse bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Krimifest 1: Hannes Stein, Katharina Eigner, Kristof Magnusson, Tatjana Kruse

© Yuma Martellanz / Susie Knoll / Orla Connolly
Festival

Krimifest 2:
Ellen Dunne, Friedrich Ani, Marcello Simoni, Sophie Sumburane

Lesungen & Gespräche

Am 2. Krimifest-Abend treten Sophie Sumburane und Friedrich Ani aus Deutschland auf sowie die in Irland lebende österreichische Autorin Ellen Dunne und der Italiener Marcello Simoni. Moderation: Karin Buttenhauser, Manfred Mittermayer, Giorgio Simonetto und Tomas Friedmann.

Der Krimifest-Fixstarter Friedrich Ani liest seine spannende Shortstory „Felsenkeller“ (aus der Anthologie „Tatort Alpen“), die zu Weihnachten am bayerischen Kochelsee spielt.

Ellen Dunne entführt in ihrem neuen Krimi „Die schlafenden Hunde von Dublin“ zum St. Patrick’s Day 1989 nach Irland und lässt ihre Kommissarin Patsy Logan in die eigene Vergangenheit reisen.

Der ehemalige Bibliothekar und italienische Bestseller-Autor Marcello Simoni hat mit „Der Engel aus Stein“ einen historischen Krimi geschrieben. Seine mysteriöse Mordserie handelt von Dämonen und Ketzern und ist 1627 in Ferrara angesiedelt.

Im Jahr 1989 spielt auch der Roman „Keine besonderen Auffälligkeiten“ der jungen deutschen Autorin Sophie Sumburane. Sie hat den wahren Fall des letzten Serienmörders der DDR recherchiert und porträtiert eine verunsicherte Gesellschaft im Vakuum der W

Eintritt € 18/16/14, 3-Tages-Pass: € 45/40/35

Krimifest 2: Ellen Dunne, Friedrich Ani, Marcello Simoni, Sophie Sumburane bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Krimifest 2: Ellen Dunne, Friedrich Ani, Marcello Simoni, Sophie Sumburane

© Hans Scherhaufer / Alexander Conrads / Gaby Gerster
Festival

Krimifest 3:
Daniel Faßbender, Eva Rossmann, Oliver Bottini, Ursula Poznanski

Lesungen & Gespräche

Beim dritten Krimifest-Abend treten vier Autor*innen aus Österreich und Deutschland auf. Moderation: Manfred Mittermayer, Ines Schütz, Lily und Tomas Friedmann. Musikintros: DJ Kollektiv Tanzbar.

In seinem politisch brisanten Krimi „Die Summe aller Dinge“ erzählt Oliver Bottini meisterhaft davon, wohin ungebremste Gier führen kann: von Capri über Duisburg bis London.

Der ehemalige Profi-Surfer und Privatdetektiv Caruso gerät im Roman „Heaven’s Gate“ von Daniel Faßbender bei der Suche nach einem verschwundenen Sohn auf einer philippinischen Paradies-Insel in einen Strudel aus Drogen, Gewalt und Korruption.

Bestseller-Autorin Ursula Poznanski läuft in ihrem neuen Psychothriller „Das Signal“ zur Höchstform auf. Ihr fesselnder Roman verhandelt die Frage, wieviel Sicherheit die Technik verspricht und wie schnell sie zur Waffe werden kann.

Gesellschaftspolitisch sind die Bücher von Krimifest-Fixstarterin Eva Rossmann immer. In ihrem jüngsten Roman „Licht brennt“ recherchieren Mira Valensky und Vesna Krajner einen Mord in der Verlagsszene und untersuchen wie dieser mit dem dubiosen Lebenslauf einer amerikanischen TV-Moderatorin zusammenhängt.

Eintritt € 18/16/14, 3-Tages-Pass: € 45/40/35

Krimifest 3: Daniel Faßbender, Eva Rossmann, Oliver Bottini, Ursula Poznanski bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Krimifest 3: Daniel Faßbender, Eva Rossmann, Oliver Bottini, Ursula Poznanski

© Georgy Kardava
Lesung

Gusel Jachina:
Eisen

Filmausschnitte & Gespräch (russisch/deutsch), Lesung

1924 betritt Sergej Eisenstein zum ersten Mal einen Schneideraum. In Russland fehlt es an allem: an Drehbüchern, Regisseuren, vor allem aber an Filmmaterial. Stattdessen kauft man im Ausland. Hauptlieferant der Träume in Zelluloid sind Deutschland und die USA, aber diese Filme müssen erst „sowjetisiert“ werden. Eisenstein beherrscht diese höchst anspruchsvolle Kunst bald wie kein Zweiter. Er weiß um die Mittel des Films: Was gezeigt wird, wird geglaubt und damit zur Wahrheit. Er schafft Filme, die als Propaganda gesehen werden können und die zugleich ästhetische Meisterwerke sind.

Gusel Jachinas Romanbiografie über Sergej Eisenstein verbindet ein gründlich recherchiertes Panorama der Sowjetunion, die faszinierende Charakterstudie eines der bedeutendsten Regisseure des 20. Jahrhunderts und eine tiefgehende Reflexion über das komplexe Verhältnis von Kunst und Macht. Wir präsentieren diesen großen Roman im Wechsel von Lesung, Filmausschnitten und Gespräch. Moderiert wird der Abend von Eva Binder.

Gusel Jachina, geb. 1977 in Kasan (Tatarstan), russische Autorin tatarischer Abstammung, studierte Germanistik und Anglistik und absolvierte die Moskauer Filmhochschule. Ihre Romane (u.a. „Wolgakinder“) sind vielfach übersetzt. Gusel Jachina lebt derzeit in Kasachstan. „Eisen“ ist in der Übersetzung von Helmut Ettinger im Kanon Verlag erschienen.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: prolit

Gusel Jachina: Eisen bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Gusel Jachina: Eisen

Buchskulptur von Alicia Martín
Lesung

lesenswert

Lesungen
Mit Brita Steinwendtner, Eva Löchli, Katalin Jesch, Peter Reutterer

Nach dem Erfolg mit der ersten Veranstaltung „lesenswert“ nun also eine Neuauflage.
Jede und jeder hat wohl mehrere Lieblingsbücher und -dichterInnen, auf die immer wieder gerne zurückgegriffen wird und die lebensbegleitend wurden und es blieben. Dies gilt umso mehr für Schriftsteller*innen, deren Schreiben sich nicht selten speist aus der meist täglichen Lektüre, und die in vielen Fällen Vorbilder haben, die für sie Impulsgeber sind, manchmal auch Reibebaum oder Grund, weiterzumachen und den eigenen Stil ein Leben lang zu schärfen.

Vier GAV-Mitglieder stellen an diesem Abend ihre „Heroes“ bzw. Bücher vor, ohne die sie nicht zum Schreiben gekommen wären, oder die sie seit Jahrzehnten begleiten: Katalin Jesch über Krisztina Tóth (Vertreterin der modernen ungarischen Literatur); Eva Löchli über Lili Körber (jüdische Emigrantin); Peter Reutterer über (fast vergessene) Salzburger Autor*innen; Brita Steinwendtner über Ilse Aichinger

Und natürlich ist auch das Publikum eingeladen, sich einzubringen.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: GAV Salzburg

lesenswert bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte lesenswert

© Dino Bossnini
Lesung

Carolina Schutti:
Relative Ruhe

Lesung der H.C. Artmann-Stipendiatin

Carolina Schutti lebt im November als Writer-in-Residence in Salzburg – ausgezeichnet mit dem H.C. Artmann-Lyrik-Stipendium 2026 als „Autorin mit großer poetischer Kraft, atmosphärischer Stärke und unverwechselbarer Stimme“ (Begründung der Jury: Felicitas Biller, Tomas Friedmann und Clemens Peck). Nun liest die Schriftstellerin im Rahmen der Jubiläumsausstellung „More than a guest“ aus ihrem jüngsten Buch „Relative Ruhe. Eine Annäherung“ (Droschl Verlag, 2026).

Was liegt unter dem Gras, auf dem wir gehen? Welche Geschichten verschweigt, welche zeigt die Landschaft? Welchen Grad an Stütze benötigt das kollektive Gedächtnis, um immun zu werden gegen Überschreibung, Umdeutung und Vergessen? Schritt für Schritt begleiten wir das Ich dabei, wie es sich mit Menschheitsverbrechen auseinandersetzt und versucht, aus Erinnerung, Erzählung, historischen Dokumenten und eigenen Beobachtungen ein Bild zusammenzufügen, das der Vergangenheit ebenso gerecht wird wie der Gegenwart.

Carolina Schutti, geb. 1976 in Innsbruck, wo sie lebt. Sie studierte Germanistik/Anglistik sowie Konzertgitarre und absolvierte eine Gesangsausbildung. Ihr Interesse gilt besonders Hörspielen und interdisziplinären Projekten. Sie veröffentlichte etliche Bücher, die in 17 Sprachen übersetzt und ausgezeichnet wurden, u.a. 2015 mit dem EU-Literaturpreis für „einmal muss ich über weiches Gras gelaufen sein“.

Eintritt frei

Veranstalter: Kulturabteilung der Stadt Salzburg in Kooperation mit dem Literaturhaus Salzburg und der Universität Salzburg und mosaik

Carolina Schutti: Relative Ruhe bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Carolina Schutti: Relative Ruhe

Lesung

Nachhal(l)tige Geschichten

Lesungen
Mit Gudrun Eva Hagen, Wolfgang Fels, Wolfgang Kauer

Wolfgang Fels unternimmt den Versuch, hinter die Kulissen zu blicken. Durch schräge Gedankenblitze verarbeitet er ganz reale Themen – humorvoll, bissig, skurril und stets mit einem kritischen Augenzwinkern. „Und wenn Sie genau hinhören, können Sie sie vielleicht schon donnern hören …“

Gudrun Eva Hagens Text spielt in Peking, im 22. Jhdt. n. Chr.: Anhand von Ausgrabungen am Fluss Dungnao erklärt eine Professorin am Lehrstuhl für tote Sprachen und Kunstgeschichte den Untergang der westlichen Zivilisation.

Wolfgang Kauer präsentiert sein Buch „Rätselhaftes“. Zitat: „Wien 1852 … Verstaubte Zeitungsmeldungen evozieren moderne Geschichten. Man versetzt sich in die alte Zeit und ihre Denkweisen hinein, ohne sie als die gute alte Zeit zu präsentieren.“

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Salzburger Autor:innengruppe (SAG)

Nachhal(l)tige Geschichten bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Nachhal(l)tige Geschichten

© Magdalena Stieb
Lesung

Aufgeblättert

Literarisches Quartett

In ihrem neuen Roman „Popóm“ (DuMont Verlag) greift die österreichische Schriftstellerin Johanna Sebauer das klassische Motiv des Doppelgängers auf. Hendrik Popóm hat sich seine Endzwanziger anders vorgestellt – nichts will ihm richtig gelingen. Doch plötzlich taucht dieser Mann – Popóm – auf. Obwohl er fast doppelt so alt ist wie Hendrik, ist er sich sicher: Dieser Mann bin ich. Ein Grenzgang zwischen Fiktion und Realität.

Die Deutsche Buchpreisträgerin Martina Hefter erzählt in ihrem Roman „Nach der Sonne schauen“ (Klett-Cotta Verlag) von einer Künstlerin, die sich aufs Land in eine umgebaute Industriehalle zurückzieht. An einem neuen Projekt arbeitend, sucht sie Abstand, nachdem eines ihrer Kunstwerke mit dem Wort „Bullshit“ besprüht wurde. Unverhofft schließt sie neue Bekanntschaften, die ihr Leben verändern: eine zugelaufene Hündin und eine Fremde.

Außerdem wird jenes deutschsprachige Buch besprochen, das mit dem Deutschen Buchpreis 2026 ausgezeichnet wird.

Aufgeblättert werden die Neuerscheinungen von Christa Gürtler (Literaturwissenschafterin), Klaus Seufer-Wasserthal (Buchhändler), Anton Thuswaldner (Literaturkritiker) und Deborah Holmes (Literaturwissenschafterin).

Veranstalter: Literaturforum Leselampe, Rupertus Buchhandlung

Aufgeblättert bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Aufgeblättert

Wettbewerb

U20 Poetry Slam

Bühne frei für junge Talente

Längst Fixpunkt für Nachwuchs-Autor:innen und Epizentrum der jungen Wortkunst: der U20 Poetry Slam im Literaturhaus! Von tiefgründiger Lyrik über humorvolles Storytelling bis hin zu rhythmischer Rap-Poesie – hier trifft rohe Energie auf geschliffene Sprache, und die nächste Generation zeigt ungeschminkt, was sie bewegt. Die Bedingungen für die Auftretenden sind:

• Alter: zwischen 14 und 20 Jahren (bis zum 21. Geburtstag)
• Zeitlimit pro Auftritt von 6 Minuten
• Vortrag eines selbstgeschriebenen Textes (od. mehrerer)
• Verzicht auf Hilfsmittel beim Vortrag
• Anmeldung unter Angabe des Geburtsdatums an: slam@literaturhaus-salzburg.at

Moderiert wird der Abend wieder von Lukas Wagner, der euch mit der nötigen Energie durch den Wettstreit führt, DJ Sticky begleitet die Veranstaltung musikalisch. Als feature außer Konkurrenz tritt Sophie Fessler auf – ihres Zeichens Gewinnerin der Poetry Slam Landesmeisterschaft Vorarlberg.

Nächster Termin: 4. März 2027

Veranstalter: erostepost, FS1, Verein Literaturhaus

U20 Poetry Slam bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte U20 Poetry Slam

© Karel Cudlín
Lesung

Radka Denemarková: Schokoladenblut

Moderation: Dana Pfeiferová

„Der Zug zuckelt durch das neunzehnte Jahrhundert. Hin und her. Kehrt zu denselben Stationen zurück. Vor dem Fenster kurze Szenenwechsel. Die Bilder fügen sich zu einem Ganzen. Bei jeder neuen Fahrt gewinnen sie an Rhythmus und Schärfe. Der Zug ist ein Rapper.“

So beginnt das neue Meisterwerk „Schokoladenblut“ von Radka Denemarková (Ü: Eva Profousová), das die Geschichte des 19. Jahrhunderts und seiner Protagonisten erzählt: die Schriftstellerin Božena Němcová verfasst ein patriotisches Märchen, an dessen Botschaft sie selbst nicht glaubt; George Sand, ihre französische Zeitgenossin, widersetzt sich den Zwängen der Konventionen und schreibt Romane; John D. Rockefeller, der erste Milliardär der Weltgeschichte, gründet sein Imperium.
Drei Menschen, die gleichsam die Stationen des Zuges sind, der durch das 19. Jahrhundert fährt und Bezüge zur Gegenwart herstellt. Ein furioser Roman über das Schreiben als Akt des Widerstandes und einzige Möglichkeit zu überleben.

Radka Danemarková, geb. 1968, erhielt zahlreiche Auszeichnungen, ihre Werke wurden in mehr als 20 Sprachen übersetzt. Ihre neuen Romane „Schokoladenblut“ und „Kobold“ sind 2026 im Hoffmann und Campe Verlag erschienen.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Literaturforum Leselampe

Radka Denemarková: Schokoladenblut bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Radka Denemarková: Schokoladenblut

Lesung

Yuan Mei, Dong Xi: Neue Literatur aus China

Lesungen & Gespräch (chinesisch/deutsch)

Chinesische Literatur in deutscher Übersetzung ist selten. Noch seltener kommen Schriftsteller aus China auf Lesereise nach Europa. Umso neugieriger sind wir auf die beiden renommierten Autor*innen Yuan Mei und Dong Xi. Moderation: Wang Jing (Übersetzung) und Judith Suchanek (Lesung).

Yuan Mei zeichnet in „Selbst zu den höchsten Wolken führt eine Leiter“ (Sonata Book, 2026, übersetzt von Cord Eberspächer und Beidi Meng) das Aufwachsen des Musikers und Komponisten Wencheng Qin in der Inneren Mongolei nach. In 60 kurzen Episoden verbindet sie autobiografische Elemente, ethnografische Beobachtungen und poetische Miniaturen zu einem lebendigen Porträt des Lebens in der Steppe.
Dong Xi verknüpft in seinem Roman „Echo“ (Sonata Book, 2026, übersetzt von Lucas Göpfert) kunstvoll einen Mordfall mit einer Ehekrise. Die Polizistin Ran Dongdong untersucht den brutalen Tod einer jungen Frau. Während sie den Fall rekonstruiert und auf ein Netzwerk aus Machtmissbrauch und sexueller Gewalt stößt, wird sie persönlich erschüttert durch den Verdacht, ihr Ehemann könnte sie betrügen.

YUAN Mei, geb. 1962 in Dongtai, lebt als Autorin, Künstlerin und Filmproduzentin in Beijing, sie schreibt Romane, Lyrik etc.

DONG Xi, geb. 1966, lebt als Autor und Uni-Professor in Guangxi. Sein erzählerisches Werk ist preisgekrönt und zum Teil verfilmt.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Sonata Verlag, Universität Salzburg, Verein Literaturhaus

Yuan Mei, Dong Xi: Neue Literatur aus China bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Yuan Mei, Dong Xi: Neue Literatur aus China

© Andreas Reiberg
Lesung

Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit

„Mein Großvater ist keine literarische Figur. Er ist Leerstelle, zugleich ist er das Gegenteil, er ist ein schrecklich blinder Fleck, es will mir nicht gelingen, ihn zu stellen. Er hat keine Geschichte, also kann ich keine aus ihm machen.“

Judith Hermann verknüpft ihr Schreiben mit der langen verleugneten Geschichte ihres Großvaters, der während des Zweiten Weltkriegs für die SS im polnischen Radom stationiert war. Von dort reist sie weiter zu ihrer Schwester nach Neapel und geht Erinnern und Vergessen der folgenden Generationen nach. Die Autorin spürt das Verdrängte, die Leerstellen unserer Gesellschaft auf. Sie erzählt ebenso magisch wie einnehmend davon, wie fragil wir uns in unseren Leben einrichten – und zeigt auch, welche Schönheit sich darin verbergen kann.
Mit ihrem Buch „Ich möchte zurückgehen in der Zeit“ findet Judith Hermann einen Ausdruck für „die Sprachlosigkeit in dieser Familie […], grandios gestaltet“ (Iris Radisch, ZEIT Online)

Judith Hermann, geb. 1970 in Berlin, wo sie noch heute lebt. Zahlreiche Auszeichnungen, darunter Kleist-Preis (2001) sowie Friedrich-Hölderlin-Preis (2009). „Ich möchte zurückgehen in der Zeit“ erschien 2026 im Fischer Verlag.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Literaturforum Leselampe

Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit

© Sammie Bolyos-Behr
Preisverleihung

Literaturpreisvergabe & Präsentation der Zeitschrift erostepost #72

Lesungen & Musik
Mit Kameliya Taneva, Klaus Reinhard, Lisa Bolyos, Margarita Fuchs & Felicitas Reinbacher

Das Team von erostepost lädt herzlich zur Verleihung des Literaturpreises 2026 ein.

Lisa Bolyos arbeitet als Schriftstellerin und Journalistin in Wien. Sie schreibt vor allem Sachbücher und Kurzgeschichten, im November 2026 erscheint ihr Theaterstück „Unter Häusern“ und im Jänner 2027, anlässlich des 100. Jahrestages der Morde von Schattendorf, die kollektive Anthologie „Schatten/Dorf. Prosa, Lyrik, Drama“.

Klaus Reinhard studierte Mathematik, Indologie und Iranistik in Tübingen und lebt als Clown, Schriftsteller und Vater zweier Kinder noch immer dort. Demnächst erscheint: „Khaki“ (Kurzgeschichte) in der Wettbewerbsanthologie des Mölltaler Geschichtenwettbewerbs.

Kameliya Taneva lebt in Köln und schreibt Lyrik. 2024 war sie für den 32. Open Mike nominiert und erhielt eine lobende Erwähnung. 2026 bekam sie ein Stipendium des Deutschen Preises für Nature Writing.

Heuer standen für die Jury die Pausen zwischen den Noten im Mittelpunkt: Der erostepost Literaturpreis 2026 nahm ein Zitat des Musikers Miles Davis zum Ausgangspunkt. 930 Autor:innen aus dem deutschsprachigen Raum folgten der Einladung und reichten Texte in Lyrik und Prosa ein.
In erostepost #72 erscheinen die Arbeiten der Preisträger:innen Lisa Bolyos, Klaus Reinhard und Kameliya Taneva gemeinsam mit ausgewählten Texten aus der engeren Auswahl.

Margarita Fuchs, geb. 1951 in Riedau (OÖ), ist Germanistin und Geografin. Seit 2003 veröffentlicht sie Gedichte, Kurzgeschichten, Erzählungen und Romane sowie Beiträge in Anthologien, Zeitschriften und Kunstbänden. Seit vielen Jahren ist sie Mitglied der Jury des erostepost Literaturpreises.

Felicitas Reinbacher studiert Schauspiel an der Schauspielakademie Salzburg. Sie ist amtierende Salzburg–Oberösterreich-Meisterin im Poetry-Slam. Für ihren Auftritt setzt sie sich eigens mit der Thematik rund um Miles Davis auseinander.

Eintritt € 12/10/8 inkl. Zeitschrift

Veranstalter: erostepost

Literaturpreisvergabe & Präsentation der Zeitschrift erostepost #72 bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Literaturpreisvergabe & Präsentation der Zeitschrift erostepost #72

Gespräch

DOSSIER-Hinterzimmer: Wie gut schützt Salzburg Frauen vor Gewalt?

Video- Reportage & Gespräch
Mit Julia Herrnböck, Veronika Sengmüller

Von 25. November bis 10. Dezember findet weltweit die Kampagne „16 Tage gegen Gewalt an Frauen“ statt. Die Reihe DOSSIER-HINTERZIMMER ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen des Investigativ-Journalismus und gastiert dabei erstmals live im Literaturhaus. In dieser Ausgabe geht es um die heikle Frage: Wie gut funktioniert der Gewaltschutz in Salzburg?
2026 hat das Land Salzburg den Betrieb von Schutzunterkünften für gewaltbetroffene Frauen und Kinder neu vergeben, für DOSSIER aktueller Anlass, um genau hinzusehen: Was macht wirksamen Gewaltschutz aus? Welche Rolle spielen Kosten?

DOSSIER-Redakteurin Julia Herrnböck zeigt die Videoreportage zur Recherche, für die sie u.a. das Frauenhaus Pinzgau besucht hat, und spricht mit Gästen wie der bekannten Opferschutz-Anwältin Veronika Sengmüller über die Herausforderungen im Gewaltschutz in Salzburg: Es geht u.a. um Betreuung und Qualität in Frauenhäusern, hohe Wohnkosten als Hürde für Betroffene und die Herausforderungen der Justiz im Umgang mit Gewalt gegen Frauen und Kinder.

Das Format DOSSIER-Hinterzimmer ist eine regelmäßige Reihe der österreichischen Investigativ-Plattform DOSSIER, die Journalismus auf die Bühne bringt. In Hintergrund-Gesprächen berichten Journalist*innen (im Bild Julia Herrnböck) von ihren Recherchen und diskutieren mit Gästen über aktuelle Themen.

Veranstalter: DOSSIER, Verein Literaturhaus

DOSSIER-Hinterzimmer: Wie gut schützt Salzburg Frauen vor Gewalt? bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte DOSSIER-Hinterzimmer: Wie gut schützt Salzburg Frauen vor Gewalt?

© Matěj Stránský
Lesung

Jáchym Topol: Die Hölle gibt es nicht

Lesung & Gespräch (tschechisch/deutsch)

„Solange der Zustand Europas zu solchen Kunstwerken anregt, ist es nicht verloren.“ (Neue Zürcher Zeitung)

Jáchym Topol ist der wohl berühmteste tschechische Autor seiner Generation. In seinem neuen Roman „Die Hölle gibt es nicht“ (Suhrkamp Verlag, 2026) erzählt er voller Komik und Verzweiflung, was aus den Hoffnungen und Träumen von 1989 geworden ist. Das Buch, eine Reise durch die Traumata Mitteleuropas, verknüpft Lebens- und Epochenkrisen, historische Schrecken mit absurder Gegenwart. Der Schriftsteller liest und spricht mit seiner Übersetzerin Eva Profousová. Auf Deutsch liest Peter Arp.

Prag, am 24. Februar 2022, dem Tag des russischen Angriffs auf die Ukraine. Tom, ein alternder Journalist, bricht mit seiner Geliebten zu einem Ausflug auf. Ein südböhmisches Barockkloster verspricht Ablenkung von innerer und äußerer Konfusion: Seine Ehe ist kaputt, der Job hängt am seidenen Faden, der schwule Sohn macht ihm Sorgen. Da meldet sich die Redaktion von „Point“, einem angesagten Organ, finanziert von einem undurchsichtigen Geschäftsmann mit Verbindungen nach Russland.

Jáchym Topol, geb. 1962 in Prag, wo er als Autor von Lyrik, Prosa und Drama lebt. Er war Star des literarischen und musikalischen Undergrounds vor 1989, unterzeichnete die Charta 77 und gründete das Magazin Revolver Revue, er arbeitete u.a. als Journalist, Drehbuchautor und Songtexter, bevor er mit dem Roman „Sestra“ (1994; dt. „Die Schwester“, 1996) berühmt wurde.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Tschechisches Zentrum, Verein Literaturhaus

Jáchym Topol: Die Hölle gibt es nicht bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Jáchym Topol: Die Hölle gibt es nicht

© Francesco Gattoni
Lesung

Katerina Poladjan:
Goldstrand

Lesung & Gespräch

An der bulgarischen Schwarzmeerküste wird in den 1950er Jahren ein Ferienort geplant: der Goldstrand, gedacht als Platz an der Sonne für alle. Auf der Baustelle wird Eli gezeugt. Sechzig Jahre später hat er seine größten Erfolge als Filmregisseur längst gefeiert und liegt auf der Couch seiner Dottoressa in Rom. Er redet um sein Leben, er mutmaßt und fabuliert und lässt dabei eine Familiengeschichte entstehen, die durch ein ganzes Jahrhundert und quer über den europäischen Kontinent führt, von Odessa über Konstantinopel und Warna in Bulgarien bis nach Rom.

Katerina Poladjans Roman, ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, erzählt in einer klugen, vielschichtigen Konstruktion von Utopien und ihrem Scheitern, vom Fortwirken der Geschichte im Jetzt, vom Ineinander privater und kollektiver Hoffnungen, Sehnsüchte und Realitäten. Und nicht zuletzt erzählt er von einem Europa, das es nicht mehr gibt.

Katerina Poladjan wurde in Moskau geboren, wuchs in Rom und Wien auf und lebt heute in Berlin. Studium der Kulturwissenschaften und der Darstellenden Kunst. Sie arbeitete für Theater und Film, seit 2003 als – vielfach ausgezeichnete – freie Schriftstellerin. „Goldstrand“ ist im S. Fischer Verlag erschienen.

Eintritt frei

Veranstalter: prolit, Stadt:Bibliothek Salzburg

Katerina Poladjan: Goldstrand bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Katerina Poladjan: Goldstrand

© Stefanie Kulisch
Gespräch

Magdalena Schrefel:
Das Blaue vom Himmel

Das, was passiert - Literatur im Gespräch

Was, wenn es die Möglichkeit gäbe, die Erde abzukühlen, der Himmel dadurch aber nie wieder blau wäre?
In „Das Blaue vom Himmel“ (Suhrkamp Verlag, 2026) arbeitet Hannah an einer Ausstellung, die das Blau bewahren soll. Ihr bleibt noch ein halbes Jahr, um Erinnerungen an diese Farbe zu sammeln – denn dann soll eine globale Geoengineering-Maßnahme in Kraft treten. Der blaue Planet wird sich milchig grau färben.
„Kannst du das Blaue beschreiben?“, ist die Frage, die Hannah den Menschen stellt, denen sie mit ihrem Aufnahmegerät gegenübersitzt. Auch im Gespräch mit ihrer Familie deckt Hannah vieles auf, über das bisher geschwiegen wurde. Magdalena Schrefel verbindet in ihrem Romandebüt natur- wie kulturhistorische Recherchen mit einer außergewöhnlichen Familiengeschichte – ein „psychologisches Mosaik“ (FAZ), geprägt von einer großen Empathie des Erzählens.

Magdalena Schrefel, geb. 1984, studierte Europäische Ethnologie in Wien und Literarisches Schreiben in Leipzig. Für ihre Theaterstücke, Hörspiele und Erzählungen erhielt sie vielfache Auszeichnungen, zuletzt den 3sat-Preis beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb 2026.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Literaturforum Leselampe

Magdalena Schrefel: Das Blaue vom Himmel bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Magdalena Schrefel: Das Blaue vom Himmel

Lesung

Wolfgang Straub:
Eine Wiederentdeckung: Jeannie Ebner, Schriftstellerin, Netzwerkerin, Mentorin

Literaturfrühstück

Im Herbst 2026 wird die Schriftstellerin Jeannie Ebner (1918–2004) gleich mit zwei Büchern – dem Roman „Figuren in Schwarz und Weiß“ (Erstausgabe 1964) und der Erzählsammlung „Die neue Penelope“ – wiederentdeckt. Mit ihren beiden ersten Romanen „Sie warten auf Antwort“ (1954) und „Die Wildnis früher Sommer“ (1958) stellte sie die zeitgenössische Kritik neben Ilse Aichinger und Ingeborg Bachmann. Sie war seit Beginn der 1950er Jahre wichtige Ansprechperson und Vermittlerin von Publikationsmöglichkeiten für junge Literat:innen wie Hertha Kräftner, Marlen Haushofer oder Thomas Bernhard. Von 1969 bis 1978 gab Jeannie Ebner außerdem die Zeitschrift „Literatur und Kritik“ heraus und war in mehreren Funktionen literaturpolitisch tätig. Jeannie Ebner wählte selbstbewusst ein Leben ganz für die Literatur und hatte dabei ihre Kämpfe auszufechten in einem patriarchalen Literaturbetrieb.

Eintritt € 9/7

Kaffee und Kipferln ab 9.45 Uhr und solange der Vorrat reicht.

Der Literaturwissenschafter Wolfgang Straub führt beim Literaturfrühstück in Leben und Werk dieser unvergleichlichen, starken Stimme der österreichischen Literatur ein.

Veranstalter: Literaturforum Leselampe

Wolfgang Straub: Eine Wiederentdeckung: Jeannie Ebner, Schriftstellerin, Netzwerkerin, Mentorin bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Wolfgang Straub: Eine Wiederentdeckung: Jeannie Ebner, Schriftstellerin, Netzwerkerin, Mentorin

© Patricia Schaubensteiner / © Marcel Wurzer
Lesung

Kurt Rebol, Christian Weingartner, Ulrike Wurzer:
Aus – Wanderungen

Kurt Rebol liest „Tastmasken“, das an den Mythos von „Inkle und Yariko“ anknüpft, der im kolonialen Kontext die Figuren von Inkle, einem britischen Kaufmann, und Yariko, seiner indigenen Lebensgefährtin, vorstellt, deren Beziehung durch das Verschulden von Inkle tragisch endet. In lyrischer Prosa wird die globalisierte Existenz thematisiert.

Christian Weingartner liest aus seinem neuen Roman JOE, in dem das ungewöhnliche Leben des Mühlviertlers Josef Ebner erzählt wird. Dieser wandert 1922 nach Amerika aus, in der Hoffnung, seiner Armut entfliehen zu können. Doch es kommt ganz anders. Er gerät auf die schiefe Bahn und landet am Ende im Gefängnis Alcatraz. Eine fiktionale Handlung nach einer wahren Begebenheit.

Ulrike Wurzer liest auf der Grundlage innerer und äußerer Bilder von Aus-Wanderungen in einen anderen Zeitabschnitt in einer anderen Welt. Sie berichtet von einem kleinen Landstrich, der seine Bedeutung für sie verloren hat, und von den Vorerfahrungen, um in einem romantisch verklärten Land Fuß zu fassen. Sie erzählt auch von einem Kontakt und einer Welt, die auf übersinnlichen Erfahrungen beruhen.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Salzburger Autor:innengruppe (SAG)

Kurt Rebol, Christian Weingartner, Ulrike Wurzer: Aus – Wanderungen bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Kurt Rebol, Christian Weingartner, Ulrike Wurzer: Aus – Wanderungen

© Jan Malý
Lesung

Jaroslav Rudis:
Wo die Toten sprechen

Lesung & Gespräch

Jaroslav Rudiš – einer der bekanntesten tschechischen Schriftsteller – tritt seit Jahren im Literaturhaus auf. Sein neuer Roman „Wo die Toten sprechen“ (Luchterhand, 2026) erzählt von der rasant-humorvollen Odyssee dreier Menschen durch Europa. Der Autor liest und spricht mit Moderator Tomas Friedmann.

Lorenzo, Caspar und Miss Detroit – drei Freunde zwischen Lebensmitte und Lebensmüdigkeit – sind unterwegs im alten Saab. Ihr Ziel: die Friedhöfe Mitteleuropas. Während der Bücherwurm Lorenzo versucht, eine Doktorarbeit über tote Dichter zu schreiben, träumt Miss Detroit hinter dem Lenkrad davon, Friedhofsbotanikerin zu werden. Und der fast blinde Caspar denkt an seinen Vater im Böhmischen Paradies, dessen verstorbene Kameraden durch die Stammkneipe geistern. Mit jedem gefahrenen Kilometer rücken die drei näher aneinander und hören die Stimmen der Toten immer deutlicher: Wovon sprechen sie, wenn man ihnen zuhört? Und wem hört man besser nicht zu? Als sie auf einem Berliner Friedhof plündernden Reichsbürgern die Knochen eines NS-Verbrechers entwenden, beginnt eine absurde Verfolgungsjagd …

Jaroslav Rudiš, geb. 1972 in Turnov, lebt als preisgekrönter Autor in Lomnice nad Popelkou und in Berlin. Der leidenschaftliche Bahn- und Biermensch schreibt auf Tschechisch und Deutsch u. a. erfolgreiche Romane, Essays, Drehbücher, Theaterstücke und tritt auch als Musiker auf.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Verein Literaturhaus

Jaroslav Rudis: Wo die Toten sprechen bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Jaroslav Rudis: Wo die Toten sprechen

© Zlatko Bocokić
Lesung

Thomas Deichmann:
Peter Handke & Karawane nach Belgrad

Fotos & Live-Musik, Gespräch, Lesung
Mit: Milorad Živojnov & Trio Snovi, Thomas Deichmann

Einen Tag nach dem 84. Geburtstag des österreichischen Literaturnobelpreisträgers kommt der Autor Thomas Deichmann nach Salzburg, um in Lesung, Gespräch und mit Fotografien seine beiden Bände „Durch Jugoslawien im roten Peugeot. Reisen und Begegnungen mit Peter Handke“ (Wieser Verlag, 2026) zu präsentieren: mit Musik von Milorad Živojnov & dem Trio Snovi. Der Titel des Abends „Karawane nach Belgrad“ verweist auf die EXPO 2027 in Belgrad – die erste Weltausstellung in Südosteuropa.

Die beiden Bücher setzen vor Jahrzehnten ein. Sie handeln vom Zerfall des ehemaligen Jugoslawien, der in den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts einsetzte, mit dem Kosovokrieg 1999 seinen vorläufigen Höhepunkt erreichte und bis in die Jetztzeit hineinreicht. Im Mittelpunkt der Berichte und Chroniken (Band 1) sowie der dokumentarischen Fotografien (Band 2) stehen rund 30 gemeinsame Balkan-Reisen des Journalisten Thomas Deichmann mit seinem berühmten Schriftstellerfreund. Die zeitliche Distanz zu den Kriegsjahren und die aktuelle weltpolitische Lage laden ein, Werk und Wirken von Peter Handke neu zu erkunden.

Thomas Deichmann, geb. 1962 in Frankfurt/Main, wo er als Autor und Publizist lebt. 1999 war er Herausgeber der Suhrkamp-Textsammlung „Noch einmal für Jugoslawien: Peter Handke“. 2010 wurde er als Koautor für das Wissenschaftsbuch des Jahres ausgezeichnet.

Eintritt € 14/12/10

Veranstalter: Verein Literaturhaus

Thomas Deichmann: Peter Handke & Karawane nach Belgrad bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Thomas Deichmann: Peter Handke & Karawane nach Belgrad

Film

Filmclub
Honoré de Balzac - Verlorene Illusionen

Filmclub von Madame de Lafayette bis Annie Ernaux – Französische Literatur im Film
Einführung: Manfred Mittermayer

Basierend auf dem Roman „Illusions perdues“ von Honoré de Balzac erzählt der Film die Geschichte des hoffnungsvollen Jungpoeten Lucien im Frankreich des 19. Jahrhunderts. Lucien kann als Sohn einer Arbeiterfamilie in der Provinz sein schriftstellerisches Talent nicht ausleben. Mit seiner Geliebten, die auch seine Mäzenin ist, flüchtet er vor der ländlichen Enge in Angoulême nach Paris. Dort träumt er vom gesellschaftlichen Aufstieg, doch ein Rückschlag folgt dem anderen. Bald lernt Lucien die wahren Mechanismen gesellschaftlicher Macht kennen: Profit, Schein und Fake News. Als Journalist und Theaterkritiker wird sein Schreiben zur Waffe, die er gnadenlos einsetzt, bis er sich entscheiden muss, ob er diesen Weg weiter gehen will.

Die erste Filmadaption des Jahrhundertromans von Balzac, der von der „Kapitalisierung der Literatur von der Papierproduktion zur lyrischen Sensation“ (Georg Lukács) erzählt, überzeugt nicht zuletzt durch Analogien zur heutigen von umfassender Ökonomisierung und rasanter Kommunikation getriebenen Gesellschaft.

FR 2021; Regie: Xavier Giannoli; Drehbuch: Xavier Giannoli, Jacques Fieschi; Kamera: Christophe Beaucarne; mit: Benjamin Voisin, Cécile de France, Vincent Lacoste, Gérard Depardieu u.a.; 144 Min.; franz. OmU

Eintritt Kartenpreise DAS KINO, Mitglieder frei

Veranstalter: Das Kino, Literaturforum Leselampe

Filmclub Honoré de Balzac - Verlorene Illusionen bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Filmclub Honoré de Balzac - Verlorene Illusionen

© Christian Weingartner / © Foto August
Lesung

Andreas Peters, Maria Traintinger:
¡lesen lassen! - Die Sieger-Runde!

erostepost lädt zum zweiten Finale des Jahres ein. Die Gewinner:innen des Lesewettbewerbs ¡lesen lassen! präsentieren ihre Texte. Wir freuen uns sehr, diese beiden Autoren auf der Bühne lesen zu sehen und zu hören.

tilla train (Maria Traintinger) lebt und ist aufgewachsen in Salzburg-Umgebung, geprüfte Versicherungsmaklerin und ist Mutter von drei erwachsenen Kindern. Seit 2018 schreibt sie regelmäßig Gedichte und Kurzgeschichten und möchte damit ihrer Leidenschaft für die Literatur mehr Raum geben, um ihre kreative Ausdrucksfähigkeit weiter zu entfalten.

Andreas Peters, geboren 1958 in Tscheljabinsk-Ural (UdSSR), ist Lyriker und Erzähler, Kinderbuchautor und Liedermacher; Übersetzer von Ossip Mandelstam, Berufungen als Pastor, Seelsorger und Gesundheitspfleger.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: erostepost

Andreas Peters, Maria Traintinger: ¡lesen lassen! - Die Sieger-Runde! bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Andreas Peters, Maria Traintinger: ¡lesen lassen! - Die Sieger-Runde!

© Adriane Grzadziel (links)
Lesung

Ruth Zylberman:
Rue Saint-Maur 209. Ein Pariser Wohnhaus und seine Geschichten

Film, Lesung & Gespräch (frz./dt.)
Mit: Ela zum Winkel, Ruth Zylberman

18 Uhr: ARTE-Doku „Les enfants du 209 rue Saint-Maur, Paris Xème“
20 Uhr: Lesung & Gespräch (französisch/deutsch)

Das erzählende Sachbuch „Rue Saint-Maur 209. Ein Pariser Wohnhaus und seine Geschichten“ (Schöffling & Co, 2025) von Ruth Zylberman basiert auf ihrer ausgezeichneten Filmdokumentation „Les enfants du 209 rue Saint-Maur, Paris Xème“ (2018), wurde vielfach übersetzt und ausgezeichnet. Die französische Filmemacherin und Autorin liest und spricht ab 20 Uhr mit ihrer Übersetzerin Ela zum Winkel auf Französisch und Deutsch. Bereits um 18 Uhr wird ihre ARTE-Doku (103 Min.) gezeigt.

Die Gebäude von Paris sind geschichtsträchtig, jedes auf seine Art. Zylberman macht aus dem Mietshaus im 10. Arrondissement eine Zeitmaschine und zeichnet das Leben der Bewohner nach. Seit den 1850er Jahren haben dort Generationen von Familien, Handwerkern und Arbeitern, Künstlern und Einwanderern aus Ost- und Südeuropa sowie aus Nordafrika gelebt. Hier entstanden Freundschaften, es gab Liebschaften – und tragische Schicksale: Zur Zeit der deutschen Besatzung wurden viele jüdische Kinder deportiert, deren Geschichten die Autorin nachgeht, zuweilen bis ans andere Ende der Welt.

Ruth Zylberman, geb. 1971 in Paris, wo sie als Filmemacherin und Publizistin lebt. Sie hat Dokumentarfilme und einen Roman sowie das erfolgreiche Buch „209 rue Saint-Maur. Autobiographie d’un immeuble“ (2020) veröffentlicht.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Verein Literaturhaus in Zusammenarbeit mit dem Institut français d’Autriche

Ruth Zylberman: Rue Saint-Maur 209. Ein Pariser Wohnhaus und seine Geschichten bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Ruth Zylberman: Rue Saint-Maur 209. Ein Pariser Wohnhaus und seine Geschichten

Lesung

Lesung im Advent

Lesungen mit Musik
Mit der Gesellschaft der Lyrikfreunde

Unsere Zeit ist laut, schnell und dauerhaft auf Empfang gestellt. Gerade im Dezember schraubt sich die Frequenz noch einmal hoch: Nachrichtenströme, Termine und der Druck, ausgerechnet jetzt zur Ruhe kommen zu müssen.
Und was bedeutet Erwartung in einer durchgetakteten Welt? Mit ausgewählten Texten eröffnet der Abend einen Raum zum Nachdenken, Atmen und Durchatmen: Er ist eine Einladung, die Adventzeit wieder als das zu erfahren, was sie im Kern sein kann, nämlich eine Phase der Einkehr und gedanklichen Klarheit.

Es lesen: Irmgard BOGME, Franz DÜRNBERGER, Sonja DWORZAK, Wolfgang FELS, Elisabeth GRAF, Teresa KAISER-SCHAFFER, Renate KATZER, Ingeborg KRASCHL, Valerie PICHLER, Wolfgang PULLMANN, Wilma SOLARZ, Georg WEIGL & Gudrun WINKLHOFER

Musik: Peter Kollowrat (Gitarre)

Eintritt frei

Veranstalter: Gesellschaft der Lyrikfreunde/Repräsentanz Salzburg

Lesung im Advent bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Lesung im Advent

© Moritz Schell
Lesung

Daniela Strigl, Karin S. Wozonig:
Hilde Spiel – Werke

Forum Literaturwissenschaft
Mit: Daniela Strigl, Karin S. Wozonig
Lesung: Katharina Stemberger

Sie war ein Shootingstar im literarischen Wien der frühen 1930er-Jahre, linksintellektuell und emanzipiert, von stupender Bildung und lebenslang neugierig, als kritischer Geist zu Hause in zwei Sprachen ebenso wie in der österreichischen, englischen und jüdischen Kulturgeschichte.
Diese Ausgabe präsentiert Hilde Spiels lange Zeit vergriffene Erinnerungen und drei ihrer bemerkenswertesten Romane, darunter der bisher unveröffentlichte „Sonderzug“ (1934), sowie ihre besten Kritiken und Essays, viele davon zum ersten Mal in Buchform. Ein Zeitbild voll Eleganz und Sprachwitz, ein facettenreiches Porträt des 20. Jahrhunderts, verankert in der Tiefe der Zeit und mit großem Gespür für das Kommende. (Zsolnay Verlag)

Die beiden Herausgeberinnern Daniela Strigl und Karin S. Wozonig geben Einblicke in Leben und Werk von Hilde Spiel und ihre Arbeit an der neuen Ausgabe. Katharina Stemberger liest ausgewählte Texte.

Eintritt € 14/12/10

Veranstalter: Literaturforum Leselampe

Daniela Strigl, Karin S. Wozonig: Hilde Spiel – Werke bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Daniela Strigl, Karin S. Wozonig: Hilde Spiel – Werke

Buchpräsentation

Juliane Vogel:
Nehmt Scheren – Ansichten eines Werkzeugs im Zeitalter der Collage

Forum Literaturwissenschaft

Die Schere avanciert im Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit zu einem Medium, das den Umgang mit Texten und Bildern revolutioniert. Juliane Vogel verfolgt deren Karriere von einem als unschöpferisch geltenden Gebrauchsgegenstand zu einem zentralen Werkzeug künstlerischer und literarischer Verfahren und zeigt, wie die Schere zum unverzichtbaren Produktionsmittel im Umgang mit den modernen Massenmedien geworden ist. Nach 1900 begründet die Schere ein neues Modell von Kreativität, das mit den Konzepten der Originalität bricht, die noch die bürgerliche Kunst bestimmt haben. Populär sind Scherenpraktiken allerdings schon lange, bevor sie von den Dadaisten und Surrealisten weiterentwickelt werden. Darüber hinaus begleitet die Schere immer wieder Vorstellungen von sexueller und geschlechterpolitischer Mehrdeutigkeit sowie nicht zuletzt von einer Gewalt, die von ihren Schneiden ausgeht und die ebenfalls dazu beiträgt, sie als Werkzeug der Moderne zu kennzeichnen.

Die Literaturwissenschafterin Juliane Vogel präsentiert ihr Buch „Nehmt Scheren – Ansichten eines Werkzeugs im Zeitalter der Collage“ (Wallstein Verlag, 2026) im Gespräch mit Thomas Traupmann (Fachbereich Germanistik) und Magdalena Stieb (Literaturforum Leselampe).

Eintritt frei

Veranstalter: Interuniversitäre Einrichtung Wissenschaft und Kunst, Literaturforum Leselampe

Juliane Vogel: Nehmt Scheren – Ansichten eines Werkzeugs im Zeitalter der Collage bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Juliane Vogel: Nehmt Scheren – Ansichten eines Werkzeugs im Zeitalter der Collage

Konzert

Pillingermusic

Literarisches Konzert (Uraufführung)
Mit: Christian Reiner, Pillingermusic

Pillingermusic - Oratorio PraeNatal. Eine Adventlegende

Alle Jahre wieder inszeniert PILLINGERMUSIC vor Weihnachten ein Programm im Literaturhaus. Das neue Stück trägt den Titel „Oratorio PraeNatal. Eine Adventlegende“ – nach „King Jesus. A Novel“ (1946) von Robert Graves und nach dem „Weihnachtsoratorium“ von Johann Sebastian Bach.

Der britische Autor und Mythenforscher Robert Graves (1895–1985) erzählt in seinem Roman eine ungewöhnliche Vorgeburtsgeschichte Jesu. Verblüffend erschütternd drängen sich aktuelle Bezüge zur historischen Situation Israels unter Herodes dem Schrecklichen auf – gehalten von der Supermacht Rom – sowie zu den Ultraorthodoxen und den Kanaanitern in Palästina/Cisjordanien/Westbank.

Franz Pillinger hat die völlig untraditionelle Version der Lebensgeschichte von Jesus Christus in die strenge Form des barocken Oratoriums eingebettet, wobei die Rezitative jazzig improvisiert werden und die Musiknummern „divers contemporary“ sind. Es musiziert PILLINGERMUSIC mit Camilla, Cosima, Ursula und Franz Pillinger. Erzähler ist der Sprecher und Sänger Christian Reiner.

Eintritt € 16/14/12

Veranstalter: Pillingermusic, Verein Literaturhaus

Pillingermusic bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Pillingermusic

Lesung

… und dann zünden wir den Christbaum an

Kultlesung
Mit: Peter Fürhapter & THomas Meusburger, Fritz Popp, Rudolf Habringer

Alle Jahre wieder kommt – nein, nicht das Christuskind –, sondern kommen die bewährten Christbaumanzündler Rudolf Habringer und Fritz Popp, im Gepäck neue Texte, die die besinnliche Stimmung des p.t. Publikums garantiert heben werden. Dass dabei kein Auge trocken bleiben wird, versteht sich von selbst.

Es gibt aber auch wirklich viel zu bedenken: Neue Weihnachtsbäume braucht das Land, z.B. einen Volkschristbaum für die heraufdämmernden Zeiten eines H.K. Und wie verbringt man die gefühlt unendlich lange Wartezeit bis zur schönen Bescherung? Oder was macht man mit einem wiederentdeckten Weihnachts-Kafka-Text? Soll, darf, kann, muss man einen brennenden Christbaum löschen oder doch besser warten, bis die ganze Wohnung brennt? Fragen über Fragen, die an den beiden Abenden – wie immer bei garantiert mürben Keksen – keiner Lösung zugeführt werden.

Begleitet werden die beiden Weihnachtskrisenmanager vom bewährten Musikerduo Peter Fürhapter und Thomas Meusburger, das kein Weihnachtslied ungeschoren lassen wird.

Eintritt € 13/10

Veranstalter: GAV Salzburg

… und dann zünden wir den Christbaum an bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte … und dann zünden wir den Christbaum an

13

Literaturhaus Salzburg

Verein Literaturhaus

Ein Ort für das Wort



Seit 1991 ist im stadteigenen, über 400 Jahre alten Gebäude des Eizenbergerhofs im Stadteil Lehen beim Stadtwerke-Areal das Literaturhaus Salzburg beheimatet. Aus dem anfänglichen Geheimtipp wurde inwischen längst der Ort für das Wort – in Salzburg und weit darüber hinaus.



Ein Trägerverein (mit dem „Jungen Literaturhaus“) und fünf autonome Salzburger Literaturvereine und Autorengruppen – manche von ihnen gibt es bereits seit Jahrzehnten in der Traklstadt – haben sich unter einem Dach organisiert und erarbeiten ein Programm für ein junges und erwachsenes Publikum: abwechslungsreich, engagiert und professionell – nach dem Motto „Literaturhaus Salzburg, wo das Leben zur Sprache kommt“.



Das zweistöckige, historisch wertvolle Gebäude beherbergt neben Veranstaltungsräumen, die auf Anfrage vermietet werden, und Büros auch eine Bibliothek und ein kleines Café (abends bei Veranstaltungen geöffnet) – benannt nach dem Dichter H.C. Artmann, Namenspatron für den Platz vor dem Haus.

Literaturhaus Salzburg bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Literaturhaus Salzburg

Literatur+Sprache / Kulturveranstaltung Literaturhaus Salzburg Salzburg, Strubergasse 23
Familie+Kinder / Kinderprogramm Junges Literaturhaus Salzburg Salzburg, Strubergasse 23
Ereignisse / Festspiele Mozartwoche Salzburg 21. bis 31.1.2027
Konzerte / Konzert Salzburger Kulturvereinigung Salzburg, Waagplatz 1a
Ereignisse / Festival Salzkammergut Festwochen Gmunden Region Gmunden
Literatur+Sprache / Festival Literaturfest Salzburg Salzburg, Hubert-Sattler-Gasse 1
Literatur+Sprache / Festival Rauriser Literaturtage Rauris, Kirchweg 3
Literatur+Sprache / Vortrag Ecowin Verlag Salzburg, Lessingstraße 6
Literatur+Sprache / Lesung Salzburger Literaturforum Leselampe Salzburg, Strubergasse 23

Sie haben noch keinen Login? Dann registrieren Sie sich gleich hier!

Bitte schauen Sie in Ihrem E-Mail-Postfach nach der Registrierungsmail und klicken Sie auf den darin enthaltenen Link.