zur Startseite
5

Schauspielhaus Zürich / Schiffbau

Das Schauspielhaus Zürich ist die grösste Sprechtheaterbühne der Schweiz und eines der renommiertesten Theater im deutschsprachigen Raum. Mit dem traditionsreichen Pfauen in Zürich-Hottingen und dem 2000 eröffneten Schiffbau in Zürich-West verfügt es heute über zwei grosse Häuser in zwei Stadtteilen. Jede Saison stehen rund zwanzig Neuinszenierungen auf dem Spielplan, im Pfauen mit seinen 750 Plätzen wird fast täglich Repertoire geboten, im Schiffbau stehen die Halle (je nach Bestuhlung 400 bis 600 Zuschauer) und die Box (200) für Vorstellungsserien zur Verfügung. Hinzu kommen Inszenierungen in der Kammer im Untergeschoss des Pfauen (70 Plätze), die Produktionen des Jungen Schauspielhauses in der Matchbox im Schiffbau (70 Plätze), sowie Wiederaufnahmen, Gastspiele, Extras und Fremdveranstaltungen. Im Jahr zeigt das Schauspielhaus rund 600 Vorstellungen, bei einer täglichen Gesamtkapazität von bis zu 1500 Plätzen.

Im Jahr 2000 wurde der Schiffbau im Gebiet Escher-Wyss unverzichtbarer Bestandteil des Schauspielhauses. An drei Tür an Tür gelegenen Spielstätten werden regelmässig Vorstellungsserien angeboten: in der Halle mit 400 bis 600 Plätzen, in der Box mit bis zu 200 Plätzen sowie – unter der Verantwortung des Jungen Schauspielhauses – in der Matchbox mit 70 Plätzen. Seit seiner Umgestaltung 2009 lädt auch das grosszügige Foyer zum Sitzen und Verweilen ein. Die denkmalgeschützte Industriehalle, in der einst Schiffe gebaut wurden, wurde zwischen 1996 und 2000 von den Architekten Ortner&Ortner umgebaut und um Neubauten ergänzt, Christoph Marthaler eröffnete die Halle im September 2000 mit der Eigenproduktion „Hotel Angst“. Probebühnen, Werkstätten und Büros des Schauspielhauses sind hier beheimatet, ebenso das Restaurant LaSalle, die NietturmBar sowie der Jazzclub Moods.

Auch für Vermietungen, Events und Ereignisse wie das jährliche Schiffbau-Fest steht der Ort zur Verfügung. Ab 1.1.2011 übernahm die neu gegründete Schiffbau Immobilien AG, an der die Stadt mit zwei Dritteln, die Schauspielhaus Zürich AG mit einem Drittel beteiligt sind, als neue, wirtschaftlich unabhängige Trägerschaft den Schiffbau und garantiert damit dessen Fortbestand als Schauplatz für zeitgenössisches Theater.

Kontakt

Schauspielhaus Zürich / Schiffbau
Schiffbaustrasse 4
CH-8005 Zürich

Telefon: +41 (0)44 258 77 77
Fax: +41 (0)44 259 77 77
E-Mail: theaterkasse@schauspielhaus.ch

 

An der Theaterkasse im Pfauen-Foyer (Rämistrasse 34) können Sie Karten für alle Veranstaltungen des Schauspielhauses erwerben, für den Pfauen wie für den Schiffbau.
Bewertungschronik

Schauspielhaus Zürich / Schiffbau bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Schauspielhaus Zürich / Schiffbau

Schauspiel

Verbindung aufgehoben

VON UND MIT: Bewegungstheater Bande

Premiere: 22.5.2026
Eine Produktion des Jungen Schauspielhauses

Die Bewegungstheaterbande verändert den Fokus und schaut genau hin. Und zwar an den Ort, der Menschen für kurze Zeit zu Gemeinschaften werden lässt, die sonst keine Überschneidungspunkte in ihrem Leben haben: den Bahnhof.

Welche Regeln finden wir? Wer hält sich an diese und wer nicht? Wer gehört wann plötzlich kurz zusammen? Wer ist ein- sam? Kleinigkeiten werden vergrössert, abstrahiert und verändern den Blick auf zufällig entstandene Gruppierungen und Momente, die beinahe übersehen worden wären. Eine Hommage an das Wahrnehmen von Räumen, Strukturen und die kleinen Augenblicke von Gemeinschaft.

MIT: Daiana Amstalden, Zohar Biran, Tamara Hofstetter, Nicolas Holzhausen, Manuel Huggenberger, Sara Irmak, Ayse Karadag, Mila La Roche, Leo Röttele, Samira Ruschetta, Nora Teuscher, Aira Venzi

CO-LEITUNG: Ali Napoé, Lea Oltmanns
THEATERJAHR: Linus Maria Hausammann

Verbindung aufgehoben bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Verbindung aufgehoben

Schauspiel

I’M JUST HERE FOR THE KISSES

VON UND MIT: Maïmouna Abou Aw, Eren Arda Vural, Linus Maria Hausammann und Anouk Wieland

Uraufführung: 20.6.2026

Eine Produktion des Jungen Schauspielhauses

Wie man sich bettet, so liegt man. Gemütlich haben wir es uns gemacht in unserer frisch bezogenen, schneeweissen Bettwäsche, mit unseren flauschigen Kuschelsocken und der pflichtbewussten Einhaltung unserer Evening Routine. Doch was, wenn sich Monster unter dem Bett bemerkbar machen und wir selbst mit unserer Comfortserie nicht zur Ruhe kommen? Was, wenn das Einschlafen immer schwerer fällt und das Aufstehen zur Qual wird? In I’M JUST HERE FOR THE KISSES stellen wir uns den unbequemen Fragen nach Machtlosigkeit und Verantwortung, Individualismus und Gemeinschaft, Prägung und Glück – wenn nötig sogar in unseren Albträumen.

Schon fast eine ganze Spielzeit lang haben die Teilnehmer*innen des Theaterjahrs 2025/26 in unterschiedlichen Bereichen des Schauspielhauses künstlerische und organisatorische Erfahrungen gesammelt. Als krönender Abschluss ihrer Zeit bei uns zeigen sie nun ihr gemeinsames Abschlussprojekt.

Das Junge Schauspielhaus wird unterstützt von der Ernst Göhner Stiftung, der Elisabeth Weber Stiftung und vom Komplizen Klub des Schauspielhauses.

I’M JUST HERE FOR THE KISSES bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte I’M JUST HERE FOR THE KISSES

© Krafft Angerer
Schauspiel

Il Gattopardo

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa

aus dem Italienischen von Burkhardt Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann

Der sizilianische Fürst Salina ist gross, stark, gebildet und unfehlbar – ein Patriarch des alten Europas. Doch die Strahlkraft seiner Adelsfamilie beginnt zusehends zu bröckeln. Das Italien des 19. Jahrhunderts ist von politischen Umbrüchen gezeichnet. Der Siegeszug des Freiheitskämpfers Garibaldi verhilft dem Bürgertum zur Blüte und bringt die alte Ordnung durcheinander. Plötzlich trägt der Bürgermeister einen Frack, seine Tochter besucht ein Eliteinternat und verdreht als Bürgerliche dem blaublütigen Neffen des Fürsten den Kopf.

Basierend auf der eigenen Familiengeschichte erzählt Giuseppe Tomasi Di Lampedusa in seinem Roman episodenhaft nicht weniger als 50 Jahre sozialer Veränderung. Den Aufstieg des Bürgertums, die transnationalen und politischen Verstrickungen der Insel und die individuellen Wünsche und Sehnsüchte seiner Charaktere: «Wenn alles bleiben soll, wie es ist, muss alles sich ändern.» Die Orte, an denen der Autor die Handlung platziert, scheinen sich dabei plastisch aus den Seiten des Romans hervorzuheben. Die Hitze auf dem kargen Land, der staubige Geruch der Strassen in Palermo, das Klirren der Kronleuchter, die Farben der Kleider und Gemälde, der Marmor im Stadtpalast und die zinnene Badewanne im Ferienschloss Donnafugata – die literarische Magie des Romans zieht uns bis heute in den Bann.

Pınar Karabulut bringt den Roman zum festlichen Beginn ihrer Co-Intendanz am Schauspielhaus im grossen Stil auf die Bühne der Schiffbau Halle. Sie nutzt die Möglichkeiten der einzigartigen Spielstätte, um die Sogkraft der Welt im Buch zum Leben zu erwecken und lädt ihr Publikum zum hautnahen Erleben der Geschichte ein. Durch ihre spielerisch surreale Inszenierungsästhetik verknüpft die Regisseurin den modernen Klassiker mit einer pointiert aktuellen Lesart: Wie verändern wir die Welt und die Welt uns, in einer Zeit des absoluten Umbruchs?

Regie: Pınar Karabulut
Bühne: Michela Flück
Kostüme: Sara Valentina Giancane
Musik: Daniel Murena
Licht: Michel Güntert
Dramaturgie: Hannah Schünemann

Unterstützt von der Zürcher Kantonalbank
sowie von dem Istituto Italiano di Cultura di Zurigo, der Società Dante Alighieri Zurigo und dem Gruppo Gattopardo Svizzero

Dauer:
3 Stunden 30 Minuten (inkl. 20-minütige Pause)
1. Teil: 2 Stunden 15 Minuten
2. Teil: 55 Minuten

Il Gattopardo bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Il Gattopardo

Schauspiel

Preparing for a Miracle

Wenn alles schiefgeht, beginnt das Wunder

Eine Kooperation des Jungen Schauspielhauses mit dem Blickfelder Festival

Die Vorbereitung auf ein Wunder ist eine Ein-Mann-Show, in der sich Katastrophe und Magie vereinen. Gefangen auf einer grossen, leeren Bühne, wird die Figur ständig neuen Prüfungen ausgesetzt, die alle Regeln des gesunden Menschenverstandes ausser Kraft setzen. Dieses scheinbar einfache Stück verwandelt sich durch magische Tricks und beeindruckende Zirkuseinlagen in ein poetisches und lustiges Universum, in dem die Welt nicht mehr so funktioniert, wie sie sollte.

REGIE, KONZEPT UND PERFORMANCE: Marc Oosterhoff

Eine Kooperation des Jungen Schauspielhauses mit dem Blickfelder Festival
Tickets gibt es direkt auf der Website vom BLICKFELDER FESTIVAL

Dauer: 1 Stunde 10 Minuten (keine Pause)

Preparing for a Miracle bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Preparing for a Miracle

Performance

Regiert euch!

Interaktive Performance zum Thema Demokratie

Eine Kooperation des Jungen Schauspielhauses mit dem Blickfelder Festival

Demokratie findet nicht nur in Wahlen, Parlamenten und Regierungen statt, sondern steckt auch in deinem Feed, in Diskussionen mit Freund*innen und auf Demos. Sie betrifft uns alle.

In der interaktiven Performance REGIERT EUCH! bewegen wir uns gemeinsam durch verschiedene Schauplätze der Demokratie und fragen: Können Demonstrationen etwas bewirken? Wie formen soziale Medien deine Meinung? Und was tun wir, wenn antidemokratische Tendenzen lauter werden?

Die Bühne wird zum Spielfeld: Ihr entscheidet mit, wer an die Macht kommt, was gestärkt, was zurückgedrängt wird und welche Themen neue Aufmerksamkeit brauchen. So entsteht ein vielstimmiger Raum, der uns allen gehört. REGIERT EUCH! zeigt, dass es sich lohnt, Demokratie zu verteidigen – sie lebt von euren Stimmen und eurem Handeln.

Dauer: 1 Stunde 5 Minuten (keine Pause)

Regiert euch! bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Regiert euch!

© Judith Buss
Schauspiel

Are you ready to die?

LIMINALE ZUSTÄNDE VOR DER EXEKUTION
nach einer Lücke in Friedrich Schillers «Die Jungfrau von Orleans»

Eine wahre Begebenheit im 15. Jahrhundert: Von Mai 1430 bis Mai 1431 sass die berühmte wie umstrittene Jeanne d’Arc im Gefängnis und wartete auf ihre Hinrichtung. Ein Jahr, das Friedrich Schiller in seiner 1801 uraufgeführten Bearbeitung des historischen Stoffs ausklammerte. Diese Lücke im Theaterkanon gibt der Regisseurin Marie Schleef den Anlass, dem Schicksal zum Tode verurteilter Frauen* nachzuspüren.

Was wäre, wenn Jeanne heute leben würde? Wie viel Wartezeit müsste Schiller aus der Biografie einer heutigen Johanna streichen? Amnesty International berichtet, dass Frauen* weltweit unverhältnismässig oft in der Todeszelle landen und dort mit Diskriminierung und fragwürdigen Gerichtsprozessen konfrontiert sind. Die meisten dieser Schicksale spielen sich allerdings fern der Öffentlichkeit ab.

Das Stück widmet sich dieser weltweiten Leerstelle. Durch die ästhetischen Mittel des Theaters wird ein Zustand sichtbar, der zumeist durch abgeriegelte Zellen dem öffentlichen Bewusstsein entzogen wird. Marie Schleefs Regiearbeiten bringen auf formal innovative Weise auf die Bühne, was sonst oft im Verborgenen bleibt. Ihre feministischen Arbeiten erkunden die Welt mit der Lupe und kreieren neue theatrale Erzählweisen.

Gemeinsam mit ihrem Team lädt sie für die Eröffnung der Schiffbau Box das Publikum in einen abgeschlossenen Kosmos ein, in dem die Wahrnehmung liminaler Existenz – der Schwebezustand in einer Todeszelle – plastisch erfahren und geteilt werden kann.

Regie: Marie Schleef
Bühne: Eva Veronica Born
Kostüme: Teresa Vergho
Sound: Christoph Mateka
Licht: John Musall
Dramaturgie: Dominika Široká

In Kollaboration mit Amnesty International Schweiz

SPEZIAL: Am 10.10.2025, am Welttag gegen die Todesstrafe, findet im Anschluss der Vorstellung ein Panel statt. DER TOD IST KEIN STRAFURTEIL

SENSORISCHE WARNUNG: Diese Inszenierung enthält laute Geräusche, teilweise intensive Geräuschmuster, Nebel und teilweise grelles Licht.

Dauer: 1 Stunde 35 Minuten (keine Pause)

Are you ready to die? bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Are you ready to die?

Kurs

Offenes Schauspieltraining

Eine Veranstaltung des Jungen Schauspielhaus

Jeden Monat gibt ein Mitglied des Schauspielhaus-Ensembles Einblicke in Bühnenpräsenz, Stimmtraining, Bewegung oder Improvisation. Die Trainings gestalten sich nach den Interessen des jeweiligen Ensemblemitglieds – kein Training ist gleich! Lass dich überraschen und tauche in die Vielfalt der Schauspielkunst ein.

Für alle neugierigen Menschen ab 16 Jahren, die Bühnenluft schnuppern, Theater hautnah erleben oder die Profis hinter der Bühne kennenlernen möchten.

Diese Veranstaltung ist für Menschen mit Mobilitätsbehinderungen (z.B. für Personen mit einer Gehhilfe) zugänglich. Das bedeutet, dass alle Orte (zB Kasse, Veranstaltungsraum, Toilette, usw.) ebenerdig sind, mit einer Rampe oder einem Lift erreichbar sind oder z.B. die Treppen mit Geländern ausgestattet sind.

Bei dieser Veranstaltung kommen keine Stroboskop-Effekte oder Lichtwechsel zum Einsatz. Es gibt ein Deckenlicht, welches gedimmt werden kann. Je nach Training kann es zu lauten Musikeinsätzen kommen, die aber angekündigt werden.

Die Sprache im Offenen Schauspieltraining ist Deutsch/Schweizerdeutsch.
Bequeme Kleidung und rutschfeste Socken sind ideal.

Der Treffpunkt für das Offene Schauspieltraining ist im Foyer des Schiffbaus.

Bei Unsicherheiten und Fragen zu Zugänglichkeit dürfen Sie sich gerne im Voraus per Mail in Verbindung setzen: jungesschauspielhaus@schauspielhaus.ch

Wir freuen uns auf dich!

Offenes Schauspieltraining bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Offenes Schauspieltraining

5

Schauspielhaus Zürich / Schiffbau

Das Schauspielhaus Zürich ist die grösste Sprechtheaterbühne der Schweiz und eines der renommiertesten Theater im deutschsprachigen Raum. Mit dem traditionsreichen Pfauen in Zürich-Hottingen und dem 2000 eröffneten Schiffbau in Zürich-West verfügt es heute über zwei grosse Häuser in zwei Stadtteilen. Jede Saison stehen rund zwanzig Neuinszenierungen auf dem Spielplan, im Pfauen mit seinen 750 Plätzen wird fast täglich Repertoire geboten, im Schiffbau stehen die Halle (je nach Bestuhlung 400 bis 600 Zuschauer) und die Box (200) für Vorstellungsserien zur Verfügung. Hinzu kommen Inszenierungen in der Kammer im Untergeschoss des Pfauen (70 Plätze), die Produktionen des Jungen Schauspielhauses in der Matchbox im Schiffbau (70 Plätze), sowie Wiederaufnahmen, Gastspiele, Extras und Fremdveranstaltungen. Im Jahr zeigt das Schauspielhaus rund 600 Vorstellungen, bei einer täglichen Gesamtkapazität von bis zu 1500 Plätzen.



Im Jahr 2000 wurde der Schiffbau im Gebiet Escher-Wyss unverzichtbarer Bestandteil des Schauspielhauses. An drei Tür an Tür gelegenen Spielstätten werden regelmässig Vorstellungsserien angeboten: in der Halle mit 400 bis 600 Plätzen, in der Box mit bis zu 200 Plätzen sowie – unter der Verantwortung des Jungen Schauspielhauses – in der Matchbox mit 70 Plätzen. Seit seiner Umgestaltung 2009 lädt auch das grosszügige Foyer zum Sitzen und Verweilen ein. Die denkmalgeschützte Industriehalle, in der einst Schiffe gebaut wurden, wurde zwischen 1996 und 2000 von den Architekten Ortner&Ortner umgebaut und um Neubauten ergänzt, Christoph Marthaler eröffnete die Halle im September 2000 mit der Eigenproduktion „Hotel Angst“. Probebühnen, Werkstätten und Büros des Schauspielhauses sind hier beheimatet, ebenso das Restaurant LaSalle, die NietturmBar sowie der Jazzclub Moods.



Auch für Vermietungen, Events und Ereignisse wie das jährliche Schiffbau-Fest steht der Ort zur Verfügung. Ab 1.1.2011 übernahm die neu gegründete Schiffbau Immobilien AG, an der die Stadt mit zwei Dritteln, die Schauspielhaus Zürich AG mit einem Drittel beteiligt sind, als neue, wirtschaftlich unabhängige Trägerschaft den Schiffbau und garantiert damit dessen Fortbestand als Schauplatz für zeitgenössisches Theater.
An der Theaterkasse im Pfauen-Foyer (Rämistrasse 34) können Sie Karten für alle Veranstaltungen des Schauspielhauses erwerben, für den Pfauen wie für den Schiffbau.

Schauspielhaus Zürich / Schiffbau bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Schauspielhaus Zürich / Schiffbau

Aufführungen / Oper Opernhaus Zürich Zürich, Sechseläutenplatz 1
Aufführungen / Theater Schauspielhaus Zürich Pfauen Zürich, Rämistrasse 34
Aufführungen / Theater Schauspielhaus Zürich Schiffbau Zürich, Schiffbaustrasse 4
Aufführungen / Theater Gessnerallee Zürich Zürich, Gessnerallee 8
Aufführungen / Theater Theater Neumarkt Zürich Zürich, Neumarkt 5
Ereignisse / Festival Bluesfestival Baden 23. bis 30.5.2026
Aufführungen / Theater LaVox Theater Zürich, Bederstr. 72
Aufführungen / Theater Theater Winterthur Winterthur, Theaterstr. 6
Aufführungen / Theater Theater Kanton Zürich Winterthur, Scheideggstr. 37
Aufführungen / Theater Theater der Künste Zürich Zürich, Gessnerallee 11
Aufführungen / Festival Tanzfest Winterthur Winterthur,

Sie haben noch keinen Login? Dann registrieren Sie sich gleich hier!

Bitte schauen Sie in Ihrem E-Mail-Postfach nach der Registrierungsmail und klicken Sie auf den darin enthaltenen Link.