zur Startseite
13

Literaturhaus Salzburg

Ein Ort für das Wort

Seit 1991 ist im stadteigenen, über 400 Jahre alten Gebäude des Eizenbergerhofs im Stadteil Lehen beim Stadtwerke-Areal das Literaturhaus Salzburg beheimatet. Aus dem anfänglichen Geheimtipp wurde inwischen längst der Ort für das Wort – in Salzburg und weit darüber hinaus.

Ein Trägerverein (mit dem „Jungen Literaturhaus“) und fünf autonome Salzburger Literaturvereine und Autorengruppen – manche von ihnen gibt es bereits seit Jahrzehnten in der Traklstadt – haben sich unter einem Dach organisiert und erarbeiten ein Programm für ein junges und erwachsenes Publikum: abwechslungsreich, engagiert und professionell – nach dem Motto „Literaturhaus Salzburg, wo das Leben zur Sprache kommt“.

Das zweistöckige, historisch wertvolle Gebäude beherbergt neben Veranstaltungsräumen, die auf Anfrage vermietet werden, und Büros auch eine Bibliothek und ein kleines Café (abends bei Veranstaltungen geöffnet) – benannt nach dem Dichter H.C. Artmann, Namenspatron für den Platz vor dem Haus.

Kontakt

Literaturhaus Salzburg
Verein Literaturhaus
Strubergasse 23
A-5020 Salzburg

Telefon: +43 662 / 422 411
Fax: +43 662 / 422 411-13
E-Mail: info@literaturhaus-salzburg.at

Bewertungschronik

Literaturhaus Salzburg bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Literaturhaus Salzburg

© Joachim Hass-Feldmann/ Droschl Verlag
Lesung

Gustavo Faverón Patriau:
Vivir abajo / Unten leben

Die Kritiken überschlagen sich: „Dieser Roman ist ein Ereignis“ (FAZ), „eine fast körperliche Erfahrung“ (Ö1), „ein literarisches Meisterwerk Borges’scher Qualität“ (Der Freitag). Das Lob für das Buch „Vivir abajo“ des peruanischen Schriftstellers Gustavo Faverón Patriau gebührt auch seinem österreichischen Übersetzer Manfred Gmeiner, der für „Unten leben“ (Droschl Verlag, 2025) mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2026 für die beste Übersetzung des Jahres ausgezeichnet wurde. Gemeinsam stellen Autor und Übersetzer den Roman vor.

„Unten leben“ ist ein Meilenstein der lateinamerikanischen Literatur im 21. Jahrhundert – ein Buch voller Abenteuer, ein Krimi, eine Geschichte, die aus tausend Geschichten besteht, und ein Reisebericht durch Länder, in denen Wahnsinn und Grauen herrschen. Es ist ein Roman mit quichoteskem Humor, in dem verrückte Künstler, gelehrte Spione und geisterhafte Dichter ihr Unwesen treiben.

„Manfred Gmeiner übersetzt den Roman mit spielerischer Eleganz ins Deutsche und bewahrt dabei den Blick für eigensinnige Figuren und den Zauber der Poesie.“ (aus der Leipziger Jury-Begründung, 2026)

Gustavo Faverón Patriau, geb. 1966 in Lima, ist Autor und Journalist und arbeitet derzeit als Professor für lateinamerikanische Literatur in Maine/USA. Sein preisgekröntes Werk aus Romanen wie nicht fiktionalen Büchern wurde mehrfach übersetzt.

Eintritt € 12/10/8

Veranstalter: Droschl Verlag, Verein Literaturhaus

Gustavo Faverón Patriau: Vivir abajo / Unten leben bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Gustavo Faverón Patriau: Vivir abajo / Unten leben

Ausstellungseröffnung

Dämonen

Michael Köhlmeier, Konrad Paul Liessmann

Vernissage mit Bildern des österreichischen Schriftstellers Michael Köhlmeier, der mit dem Philosophen und Publizisten Konrad Paul Liessmann über Kunst diskutiert und aus seinem neuen Roman „Mein privates Glück“ (Hanser Verlag, 2026) liest.

Veranstalter: Verein Literaturhaus

Dämonen bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Dämonen

Spaziergang

Zu Hause bei den Trakls

liteRADtour

Geführter Spaziergang mit Besuch Trakl-Haus (Führung: Thomas Assinger)

Veranstalter: Georg Trakl Forschungs- und Gedenkstätte, Verein Literaturhaus


Zu Hause bei den Trakls bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Zu Hause bei den Trakls

Lesung

Sasha Filipenko:
Die Elefanten

Lesung & Gespräch (belaruss. /dt.)

Zweisprachiger Abend mit dem belarussischen Autor und seinem neuen Roman „Die Elefanten“ (Diogenes Verlag, 2026). Moderation/Übersetzung aus dem Russischen: Ruth Altenhofer. Deutsche Lesung: Michael Kolnberger.

Veranstalter: Verein Literaturhaus

Sasha Filipenko: Die Elefanten bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Sasha Filipenko: Die Elefanten

Lesung

Mia Couto:
Der blinde Fluss

Lesung & Gespräch (port./dt.)

Zweisprachiger Abend (portugiesisch/deutsch) mit dem bekannten mosambikanischen Schriftsteller und seinem neuen Roman „Der blinde Fluss“ (Unionsverlag, 2026, Übersetzung: Barbara Mesquita)

Veranstalter: Verein Literaturhaus

Mia Couto: Der blinde Fluss bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Mia Couto: Der blinde Fluss

13

Literaturhaus Salzburg

Verein Literaturhaus

Ein Ort für das Wort



Seit 1991 ist im stadteigenen, über 400 Jahre alten Gebäude des Eizenbergerhofs im Stadteil Lehen beim Stadtwerke-Areal das Literaturhaus Salzburg beheimatet. Aus dem anfänglichen Geheimtipp wurde inwischen längst der Ort für das Wort – in Salzburg und weit darüber hinaus.



Ein Trägerverein (mit dem „Jungen Literaturhaus“) und fünf autonome Salzburger Literaturvereine und Autorengruppen – manche von ihnen gibt es bereits seit Jahrzehnten in der Traklstadt – haben sich unter einem Dach organisiert und erarbeiten ein Programm für ein junges und erwachsenes Publikum: abwechslungsreich, engagiert und professionell – nach dem Motto „Literaturhaus Salzburg, wo das Leben zur Sprache kommt“.



Das zweistöckige, historisch wertvolle Gebäude beherbergt neben Veranstaltungsräumen, die auf Anfrage vermietet werden, und Büros auch eine Bibliothek und ein kleines Café (abends bei Veranstaltungen geöffnet) – benannt nach dem Dichter H.C. Artmann, Namenspatron für den Platz vor dem Haus.

Literaturhaus Salzburg bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Literaturhaus Salzburg

Literatur+Sprache / Kulturveranstaltung Literaturhaus Salzburg Salzburg, Strubergasse 23
Literatur+Sprache / Museum Robert Walser-Zentrum Bern Bern, Marktgasse 45
Literatur+Sprache / Wettbewerb Literarischer März Darmstadt 6.3.2027
Literatur+Sprache / Lesung Literaturhaus Zürich
Literatur+Sprache / Festival Sprachsalz - Int. Tiroler Literaturtage vom 11. bis 13.9.2026
Literatur+Sprache / Lesung Literaturhaus Berlin
Literatur+Sprache / Museum Strauhof Zürich
Aufführungen / Theater Volkstheater München München, Tumblingerstraße 29
Ereignisse / Festival Hohenloher Kultursommer 6.6. bis 27.9.2026
Aufführungen / Theater Deutsches Theater München München, Schwanthalerstraße 13
Ereignisse / Festspiele Mozartwoche Salzburg 21. bis 31.1.2027
Ereignisse / Festival Salzkammergut Festwochen Gmunden Region Gmunden
Ereignisse / Festival Lausitz-Festival 25.8. bis 13.9.2026
Aufführungen / Theater Kulturhafen Dresden
Aufführungen / Theater Volkstheater Rostock
Aufführungen / Theater Theater im Palais Berlin
Ereignisse / Festival Musiksommer St. Leonhard 16.7. bis 27.8.2026
Literatur+Sprache / Museum Erich Kästner Museum
Literatur+Sprache / Lesung Haus für Poesie
Literatur+Sprache / Lesung Literaturhaus Köln
Literatur+Sprache / Lesung Literaturhaus München
Literatur+Sprache / Lesung Literaturhaus Kassel
Literatur+Sprache / Lesung Literaturhaus Leipzig
Literatur+Sprache / Lesung Literarische Gesellschaft Thüringen e. V.
Literatur+Sprache / Lesung Literaturhaus Frankfurt
Literatur+Sprache / Lesung Literaturzentrum Hamburg
Literatur+Sprache / Festival Literaturfest Salzburg
Literatur+Sprache / Lesung Literaturfest München
Literatur+Sprache / Messe Buch Wien
Literatur+Sprache / Lesung Sogar Theater Zürich
Literatur+Sprache / Museum Gleimhaus Halberstadt
Literatur+Sprache / Ausstellung Literaturmuseum Theodor Storm
Literatur+Sprache / Museum Theodor-Fontane-Archiv Universität Potsdam
Literatur+Sprache / Lesung Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung Darmstadt, Alexandraweg 23
Literatur+Sprache / Forum Verein Deutsche Sprache e.V. Dortmund, Martin-Schmeißer-Weg 11
Literatur+Sprache / Preisverleihung Preis der Literaturhäuser Hamburg, Eppendorfer Landstraße 30
Literatur+Sprache / Festival lit.COLOGNE
Literatur+Sprache / Lesung Tumult Forum Dresden
Literatur+Sprache / Festival Rauriser Literaturtage

Sie haben noch keinen Login? Dann registrieren Sie sich gleich hier!

Bitte schauen Sie in Ihrem E-Mail-Postfach nach der Registrierungsmail und klicken Sie auf den darin enthaltenen Link.